Από τη Λυκαονία έως σήμερα

Ένας τόπος,
μνήμη χιλιάδων ετών.

Το Hatunsaray είναι ένα ζωντανό πολιτιστικό τοπίο, διαμορφωμένο από το πολυστρωματικό παρελθόν της Λύστρας, την αγροτική ζωή που οργανώθηκε γύρω από το νερό και τον ήρεμο ρυθμό της ανατολιακής στέπας.

Προβάλλεται η 1η εικόνα.

Μία γεωγραφία, πολλά ίχνη

Περιηγηθείτε στην οπτική μνήμη του Hatunsaray.

Οι υδάτινες κατασκευές, οι κήποι και ο οικιστικός ιστός του Hatunsaray
01Το ζωντανό HatunsarayΜνήμη του νερού, των κήπων και του οικισμού
Οι ιστορικοί λαξευτοί χώροι του Kilistra
02Ίχνη λαξευμένα στον βράχοΤο φυσικό και πολιτιστικό τοπίο του Kilistra
Σχέδιο που αποδίδει τον πολυστρωματικό οικισμό της Λύστρας
03Τα στρώματα της ΛύστραςΜια μακρά μνήμη κατοίκησης
Ιστορική σκηνή που ερμηνεύει την αφήγηση του Αποστόλου Παύλου στη Λύστρα
04Η αφήγηση της αρχαιότηταςΟ Παύλος και η μνήμη της Λύστρας
Το αγροτικό τοπίο και η υδάτινη κληρονομιά του Hatunsaray
05Το ίχνος του νερού και του μόχθουΔρόμοι, αγροί και ζωντανή κληρονομιά
Η πεδιάδα του Hatunsaray και τα γύρω υψώματα στο φως της αυγής
06Ο ήρεμος ρυθμός της πεδιάδαςΠανοραμική θέα της γεωγραφίας του Hatunsaray
Πρωτότυπο σχέδιο διαδρομής που δείχνει την περιφερειακή θέση της Λύστρας
07Εκεί όπου συναντώνται οι δρόμοιΗ περιφερειακή θέση της Λύστρας

Προβάλλεται η 3η εικόνα: Τα στρώματα της Λύστρας.

Ερμηνευτικό σχέδιο που παρουσιάζει τον πολυστρωματικό οικισμό της Λύστρας
Λύστρα / Zoldura Höyük

Κάτω από το έδαφος δεν υπάρχει μία μόνο εποχή, αλλά μια μακρά μνήμη κατοίκησης.

Η Λύστρα δεν περιορίζεται μόνο στη ρωμαϊκή και την παλαιοχριστιανική ιστορία. Τα επιφανειακά ευρήματα υποδηλώνουν μια ακολουθία ζωής στον γήλοφο που ανάγεται σε παλαιότερες εποχές. Γι’ αυτό ο χώρος πρέπει να ιδωθεί ως σύνολο διαδοχικών περιόδων και όχι μέσα από ένα μόνο κτίσμα ή μία μόνο αφήγηση.

Γνωρίστε τη Λύστρα
Εικονογράφηση της ζωής στο Hatunsaray με κρήνη, γέφυρα και κήπους
Ζωντανός πολιτισμός

Η κληρονομιά δεν βρίσκεται μόνο κάτω από το έδαφος.

Οι υδάτινες κατασκευές, οι αγροτικοί δρόμοι, οι καλλιεργήσιμες εκτάσεις και ο οικιστικός ιστός γύρω από το Hatunsaray καθιστούν ορατούς τους δεσμούς του παρελθόντος με την καθημερινή ζωή. Πολιτιστική κληρονομιά είναι τόσο τα λίθινα κατάλοιπα που πρέπει να προστατεύονται όσο και το περιβάλλον και η μνήμη που τους προσδίδουν νόημα.

Η ιστορία ενός τόπου ολοκληρώνεται όταν η πέτρα, το νερό, η γη και η ανθρώπινη μνήμη διαβάζονται μαζί.

Πρωτότυπη εικονογράφηση τοπίου για την πολιτιστική διαδρομή του Hatunsaray
Παρατηρήστε αργά, περιηγηθείτε με προσοχή

Δείτε το Hatunsaray ως ενιαίο σύνολο.

Αντιμετωπίστε τον οικιστικό ιστό, τις υδάτινες κατασκευές, το αγροτικό τοπίο και τον γήλοφο της Λύστρας ως μέρη του ίδιου πολιτιστικού τοπίου.

Δείτε τον οδηγό επίσκεψης
Πρωτότυπη εικονογράφηση που ερμηνεύει τα οικιστικά στρώματα του Zoldura Höyük
01Η μνήμη της γης

Η γη φυλάσσει· ο χρόνος αφηγείται.

Το Zoldura Höyük είναι ένας πολυστρωματικός οικισμός που ταυτίζεται με την αρχαία Λύστρα· τα ίχνη στο έδαφος και οι ιστορικές αφηγήσεις διατηρούν μαζί τη μακρά μνήμη της πόλης.

Ανακαλύψτε!
Πρωτότυπη εικονογράφηση που ερμηνεύει το ιστορικό ταξίδι προς τη Λύστρα
02Το ίχνος του ταξιδιού

Hatunsaray · Lystra.